Condizioni d’uso
Aggiornato il 3 ottobre 2026
Questa è una traduzione. In caso di discordanza, fa fede la versione francese. Version française
Le presenti condizioni d’uso disciplinano l’accesso a zodiane.com e il suo utilizzo; il sito è edito da Antoine CAZALS, imprenditore individuale (si vedano le note legali). Utilizzando il sito, l’utente accetta le presenti condizioni.
1. Oggetto
Le presenti condizioni definiscono le modalità con cui il sito e i relativi servizi gratuiti sono messi a disposizione dell’utente. Gli acquisti sono inoltre disciplinati dalle condizioni generali di vendita.
2. Accesso
Il sito è accessibile gratuitamente a chiunque disponga di una connessione a Internet; i costi di connessione restano a carico dell’utente. L’editore si adopera per mantenere il sito accessibile, senza tuttavia poterlo garantire: possono verificarsi interruzioni per manutenzione, aggiornamenti o cause esterne.
3. Servizi gratuiti
Il sito offre oroscopi giornalieri, settimanali, mensili e annuali, oroscopi giornalieri per tema (amore, denaro, lavoro, fortuna, umore, famiglia, amicizia, benessere), un tema natale gratuito, un calcolatore dell’ascendente, analisi di compatibilità, un oroscopo cinese, strumenti di numerologia, un panchang, la compatibilità vedica (kundli matching), un calendario lunare e un’enciclopedia dell’astrologia.
I calcoli astronomici si basano su effemeridi riconosciute (precisione di circa un minuto d’arco). La loro esattezza dipende dai dati inseriti dall’utente, in particolare dall’ora e dal luogo di nascita.
4. Account utente
La creazione di un account è gratuita e avviene mediante l’invio di un link di accesso all’indirizzo e-mail dell’utente, senza password. Per creare un account occorre aver compiuto 15 anni. Gli acquisti sono riservati ai maggiorenni o ai minori autorizzati dal proprio rappresentante legale.
L’utente si impegna a utilizzare un indirizzo e-mail valido e a uso esclusivamente personale e a non condividere i propri link di accesso.
L’utente può scaricare i propri dati o eliminare il proprio account in qualsiasi momento dalla sezione “Il mio account”.
L’editore può sospendere o eliminare un account in caso di grave violazione delle presenti condizioni, previa comunicazione all’utente, salvo in caso di urgenza o ove previsto dalla legge.
5. Natura dei contenuti astrologici
L’astrologia non è una scienza sperimentale. I contenuti sono forniti a scopo di intrattenimento e di crescita personale e non sostituiscono in alcun caso il parere di un medico, di uno psicologo, di un avvocato, di un consulente finanziario o di altro professionista.
Se sta attraversando un momento difficile, si rivolga a un professionista sanitario o ai servizi di emergenza locali.
6. Contenuti generati dall’intelligenza artificiale
Conformemente agli obblighi di trasparenza previsti dal Regolamento (UE) 2024/1689 sull’intelligenza artificiale, l’utente è informato che i testi degli oroscopi, gli articoli e le letture sono redatti con l’assistenza di un sistema di intelligenza artificiale, sulla base di calcoli astronomici esatti e nel rispetto delle regole editoriali stabilite dall’editore (nessuna previsione di natura medica, legale o finanziaria, nessun fatalismo).
Nonostante tali precauzioni, un testo potrebbe contenere un’inesattezza. In tal caso, si invita l’utente a segnalarla all’indirizzo di contatto affinché venga corretta.
7. Condotte vietate
È in particolare vietato: estrarre in modo sistematico o automatizzato i contenuti o le banche dati del sito; sovraccaricare deliberatamente gli strumenti di calcolo; eludere le misure tecniche o accedere agli account altrui; inserire dati relativi a terzi senza il loro consenso; rivendere o ridistribuire i contenuti del sito senza autorizzazione.
8. Proprietà intellettuale
L’utente dispone di un diritto di utilizzo personale e non commerciale dei contenuti e delle letture acquistate, che può stampare e condividere in ambito privato.
9. Responsabilità
L’editore impiega mezzi ragionevoli per fornire informazioni accurate e un sito sicuro. Non risponde dell’utilizzo dei contenuti in modo non conforme alla loro natura (articolo 5), dell’inesattezza dei dati di nascita, delle interruzioni non imputabili alla sua volontà né dei danni indiretti.
Nessuna disposizione delle presenti condizioni limita i diritti riconosciuti all’utente dalle norme imperative a tutela dei consumatori.
10. Link esterni
Il sito può contenere link verso siti di terzi, sui quali l’editore non esercita alcun controllo e per i quali declina ogni responsabilità.
12. Modifiche
L’editore può modificare le presenti condizioni per adeguarle all’evoluzione del sito o della normativa. La versione applicabile è quella in vigore al momento dell’utilizzo del sito. I titolari di un account sono informati via e-mail delle modifiche sostanziali.
13. Legge applicabile e controversie
Le presenti condizioni sono disciplinate dalla legge francese. Sarà ricercata in via preliminare una soluzione amichevole. In mancanza, sono competenti i tribunali francesi, fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori nel loro paese di residenza.
14. Contatti
Antoine CAZALS — 1 passage des Acacias, 75017 Paris, France — contact@zodiane.com — +33 7 69 64 58 40